Une semaine à Chalon-sur-Saône pour l’inauguration de mon exposition « Passionnément Nature ».

Pendant la semaine de l’inauguration de mon exposition « Passionnément Nature » à Chalon-sur-Saône, mon grand ami Patrick DITS, photographe professionnel à Saint Rémy, m’avait organisé un planning avec de nombreuses activités. Je le remercie infiniment pour tout ce qu’il m’a montré et organisé. Je remercie aussi les personnes amies que j’ai rencontrées lors de cette inauguration en commençant par Monsieur le maire de Chalon-sur-Saône, Monsieur Gilles Platret ; mais aussi pendant les reportages que nous avons réalisés ou tout simplement dans les restaurants, comme Momo, le boss du restaurant Il Duomo à Chalon. Un homme super sympa !

Désolé, je n’ai pas de commentaire. En fait, il suffit de regarder ces photos pour comprendre que le partage et l’amitié que j’aime tant étaient de la fête !
PS : Merci Patrick pour tes photos lors de mes inaugurations et autres !

Roger Jourdain, auteur-photographe


One week at Chalon-sur-Saône for the inauguration of my exhibition « Passionately Nature ».

During the week of the inauguration of my exhibition « Passionately Nature » in Chalon-sur-Saône, my great friend Patrick DITS, professional photographer at Saint Rémy, had organized me a planning with numerous activities. I thank him infinitely for everything that he showed me and organized. I also thank the friends people that I met at the time of this inauguration while beginning by sir the mayor of Chalon-sur-Saône, Mr Gilles Platret; but also during the reports photos that we achieved or simply in the restaurants, as « Momo », the boss of the restaurant Il Duomo in Chalon. A friendly terrific man!
PS: Thank you Patrick for your photos during my inaugurations and others!

Sorry, I don’t have put a commentary. In fact, it’s sufficient to look at these photos to understand that the sharing and the friendship that I like so much were partying!

Roger Jourdain, author-photographer