Le pays basque avec notre fille Sophie, en avril 2005.

Le pays basque français est une région de France que nous apprécions beaucoup, tant par ses paysages, sa culture ou sa nourriture. En avril 2005, nous avons passé une semaine, avec notre fille Sophie, pour redécouvrir cette belle région où il fait bon vivre. Toutes les photographies que je vous présente proviennent du Nikon D100 que j’avais depuis peu de temps. Bon voyage en notre compagnie !
PS : Bien évidemment, les photographies de mon épouse et moi ont été faites par Sophie avec mon boîtier photo.
Elles sont taguées à mon nom, parce que le watermark a été réalisé sur l’ensemble de la série.

Roger Jourdain, auteur-photographe

The Basque Country (France) with our daughter Sophie, in 2005 April.

The French Basque country is a region of France that we appreciate a lot, so much by its landscapes, its culture or its food. In April 2005, we spent one week, with our daughter Sophie, to rediscover this beautiful region where the living is very good. All the photographs that I present you come from the Nikon D100 that I had since a few days. Good travel with us!
PS: Of course, the photographs of my wife and me have been made by Sophie with my camera.
They are tagged to my name, because the watermark has been achieved on the set.

Roger Jourdain, auteur-photographe