Galops dans la neige - février 2012
A l'automne dernier, je vous avais présenté les activités équestres de Maka Wakan. Il faisait très beau et chaud. Les cavaliers s'en donnaient à coeur joie. Mais ne pensez pas qu'en hiver il ne se passe rien à Maka Wakan! En quelques photographies, voici comment les cavaliers se défoulent en bravant le froid qui, pendant quelques jours a atteint les -20°C. Personnellement, ce n'était pas la chaleur de l'Afrique... et j'ai dû m'équiper de chaufferettes pour mes batteries et de gants pour mes mains que parfois je ne sentais même plus pour appuyer sur le déclencheur. Merci et bravo aux cavalières qui m'ont fait ces galops "à cru" ('pour les non-initiés : sans selle) et se sont pliées à mes caprices de photographe exigeant. Merci aussi à mon amie Christine qui a pris le risque calculé de sortir ces chevaux sur une neige parfois gelée.

Pour les amateurs de sport équestre, vous pouvez visiter cette galerie complémentaire avec plus de 200 photographies en cliquant ici.

Suivez-moi dans ce reportage. Vous n'aurez pas les doigts gelés ;-)
Roger JOURDAIN photographe.

----------------

Gallops in snow - February 2012
Last fall, I had presented you the equestrian activities of Maka Wakan. it was very nice and hot. The cavaliers were having a field day. But do not think in winter it nothing happens at Maka Wakan! In some photographs, here is how the cavaliers enjoy themselves in braving the cold for a few days reached -20 ° C. Personally, this was not the heat of Africa... and I should have equipped myself with warmers for my batteries and gloves for my hands that sometimes I felt more even to press the trigger. Thank you and congratulations to the cavaliers who made for me the galloping "bareback" and bent to my caprices of demanding photographer. And thank you to my friend Christine who took the calculated risk of these horses out on a frozen snow sometimes.

For the amateurs of equestrian sport, you can visit this complementary gallery with more of 200 photographs while clicking here.

Follow me in this report. You won't have the frozen fingers; -)
Roger JOURDAIN photographer

SVP je vous rappelle que la copie est interdite.
Si des photos vous intéressent, veuillez me contacter par le bouton"Contact" situé en haut de cette page.

Please, I remind you that the copy is forbidden.
If some photos interest you, please contact me by the button "Contact" situated in top of this page.

 

Totem est très attentif. Attend-il sa nourriture ?

 

Prince, le cheval fougueux de Maka Wakan !

 

Avec Petite-Lune, ses cavalières sont ravies.
No1

Avec Petite-Lune, ses cavalières sont ravies.
No2

 


Prince et Petite-Lune, côte-à-côte au galop.

 

Passage de bosse.

Quelle belle jument. C'est ma préférée, car très photogénique.
 

Il fait très froid ; mais on est à l'aise.
Superbe la cavalière !

 

Et c'est reparti pour un tour à ma demande.

Le poney Ruby ne veut pas être mis de côté et essaye de suivre.
 

Pas facile fasse à Prince!

 

Duo superbe !

La puissance de Prince : Chapeau la cavalière qui monte à cru ! No1

 

La puissance de Prince ! No2
 

La puissance de Prince ! No3

La puissance de Prince ! No4
 

La puissance de Prince ! No5

 

Mais Petite-Lune tient tête à Prince !

Flèche : l'indomptable poney indien que sa jeune maîtresse a su séduire. Quel beau couple ! No1

 

Flèche : l'indomptable poney indien No2
 


Flèche : l'indomptable poney indien No3

Retour en haut de page