Monsieur Limagne, paysan traditionnel du Haut-Livradois :
Dans mon pays, il est très rare de trouver encore des fermes qui ont gardé la tradition de nos ancêtres. Grâce à mon amie Christine Dorr, j'ai pu rencontrer Monsieur Limagne, un des nos derniers paysans du Haut Livradois. Chez lui, peu de confort et d'abondance ; mais il vit en communion avec la Nature et... il est heureux ! Merci Monsieur Limagne de m'avoir permis de faire ce mini-reportage que je ne pourrai plus faire dans quelques années.
Dans cette galerie "Best Of", je vous présente très peu de photographies.

Cependant (ce n'est pas mon habitude parce que je suis un photographe coloriste), j'ai préféré faire ce reportage en noir et blanc pour donner plus l'authenticité à mes photos. Vous le trouverez dans cette galerie complémentaire en cliquant ici.

Roger JOURDAIN photographe.

----------------

Mr. Limagne, traditional peasant of the Haut-Livradois :
In my country, it is very uncommon to find again farms that kept the tradition of our ancestors. Thanks to my friend Christine Dorr, I could meet Mr. Limagne, one of the our last peasants of the Haut Livradois. At him, no comfort and abundance; but he lives in communion with the Nature and... he is happy! Thank you Mr. Limagne for giving me your agreement to make this mini-report that I won't be able to make anymore in some years.
In this gallery "Best Of", I present you very few photographs.

However (it's not my practice because I am a colorist photographer), I preferred to make this report in black and white to give more authenticity at my photos. You will find it in this complementary gallery while clicking here.

Roger JOURDAIN photographer


Aujourd'hui 23 avril 2016, je viens d'apprendre que ce brave homme s'est éteint le 16 avril.
Je m'excuse auprès de sa famille ; car je n'ai pas été informé.
Je présente à toute sa famille mes sincères condoléances et que Jean repose en paix !
Un des derniers(peut-être le dernier...) paysans traditionnels de notre Livradois s'est éteint.
Ces photographies resteront dans les annales d'un photographe qui aimait les gens simples.
Roger JOURDAIN auteur-photographe et fier de l'avoir connu !

SVP je vous rappelle que la copie est interdite.
Si des photos vous intéressent, veuillez me contacter par le bouton"Contact" situé en haut de cette page.

Please, I remind you that the copy is forbidden.
If some photos interest you, please contact me by the button "Contact" situated in top of this page.

 

Dans l'étable, monsieur Limagne se met en place...

 

..pour traire sa seule vache qui a actuellement du lait.

 

Suite de la traite.

Puis il donne une partie du lait au petit veau.

 


Après la traite, c'est le casse-croûte...

 

et le p'tit canon !

Portrait de Mr Limagne No1
 

Portrait de Mr Limagne No2

 

Portrait de Mr Limagne No3

Visiteurs
Visitors

Retour en haut de page

image