Mayotte 2008
Nous voulions être aux côtés de notre fille Marie pour la naissance de notre premier petit-enfant. Tel était, avant toute chose, le but de notre voyage. Maxence est venu au monde à Mamoudzou, le 8 novembre 2008. Malgré la forte chaleur Marie et Maxence se portent très bien. Merci Marie pour ce cadeau fabuleux !

Mayotte, Collectivité d'Outre-Mer française, est situé dans le canal du Mozambique, dans l'archipel des Comores, au Nord-Ouest de Madagascar. A cette époque de l'année (Novembre), il fait très chaud et humide. Ceci m'a valu de nombreuses piqûres de moustiques lors des prises de vues de makis, les lémuriens de Mayotte et de roussettes (chauve-souris géantes). Mayotte est avant tout le paradis des plongeurs avec son lagon qui est le plus grand du monde. Pour ma part, je ne vous présenterai pas des photographies sous-marines, car je ne suis pas équipé pour cela. Je me suis contenté de photographier ce qui est au-dessus de l'océan, sur terre et en ULM. Enfin je préciserais que toutes les photographies de faune et de flore ont été réalisées dans leur milieu naturel.
Bon voyage et bon rêve en ma compagnie ! Roger JOURDAIN photographe.

----------------

Island of Mayotte in 2008 - France
We wanted to be at the sides of our daughter Marie for the birth of our first grandchild. Such was, before all thing, the mark of our journey. Maxence is born in Mamoudzou, November 8 2008. In spite of the strong heat, Marie and Maxence are very well. Thank you Marie for this fabulous gift!

Mayotte, Collectivity of overseas French, is situated in the channel of Mozambique, in the archipelago of Comoros, to the Northwest of Madagascar. In this time of the year (November), it is very hot and humid. It was worth me of numerous stings of mosquitos when I took in photos the makis, the lemurs of Mayotte and the roussettes (gigantic bats). Mayotte is above all the paradise of the divers with its lagoon that is the biggest of the world. For my part, I won't present you some submarine photographs, because I am not outfitted for it. I was content with photographing what is above the ocean, on earth and in ULM. Finally I would specify that all photographs of fauna and flora have been achieved in their natural habitat.
Good trip and good dream with my photographs ! Roger JOURDAIN photographer

SVP je vous rappelle que la copie est interdite.
Si des photos vous intéressent, veuillez me contacter par le bouton"Contact" situé en haut de cette page.

Please, I remind you that the copy is forbidden.
If some photos interest you, please contact me by the button "Contact" situated in top of this page.

 

Coucher de soleil à Mayotte
 

Maxence va venir

 

Fertilité

Sur la plage de Bambo Ouest
 


L'Ilot Choizil

 

Plage de Bambo Ouest

Bpateau de pêcheur
 

à l'Ilot Blanc
 

à Kani Bé

Dauphins stenelle à long bec
 

Saut de dauphin stenelle N°1
 

Saut de dauphin stenelle N°2

Saut de dauphin stenelle N°3
 

Saut de dauphin stenelle N°4
 

Saut de dauphin stenelle N°5

Dauphin péponocéphale N°1
 

Dauphin péponocéphale N°2
 

Dauphin péponocéphale N°3

Une mangrove
 

Crabe de mangrove
 

Crabe violoniste sortant de son trou

Au-dessus de Mamoudzou sur le sentier du gouverneur
 

Un papayer
 

Le mont Choungui - 594 m

Rose de porcelaine N°1
 

Ananas rose
 

Rose de porcelaine N°2

Fleurs N°1 (?)
 

Fleurs d'Ylang le parfum Maorais
 

La passiflore


Escargot sur "bec d'oiseau"

 

Fleurs N°2 (?)
 


Margouillat sur "bec d'oiseau"


Papillon demodocus N°1
 

Papillon demodocus N°2
 

Papillon N°1 (?)

Margouillat buvant des gouttes d'eau sur feuille
 

Araignée nephila comorana
 

Oiseau commun de Mayotte

Roussette au repos
 

Roussette en vol N°1
 

Roussette en vol N°2

Maki et son petit N°1
 

Maki de Mayotte
 

Makis en concertation

Maki appeuré
 

Maki cool
 

Famille de makis

Maki curieux
 

Attente
 

Maki et son petit N°2

Sud de Mayotte en ULM
 

Colibri
 

Le volcan Dziani Dzaha sur Petite-Terre

Ilot N°1 vu d'un ULM
 

Ilot N°2 vu d'un ULM
 

Ilot Bambo vu d'un ULM

Ilot de sable blanc N°1
 

Ilot de sable blanc N°2
 

Ilot de sable blanc et oiseaux N°1

Ilot de sable blanc et oiseaux N°2
 

Plage et tombant
 

La mangrove

Ilot coralien N°1
 

Récif Andrema
 

Ilot coralien N°2

Ilot Mbouini N°1
 

Ilot Mbouini N°2
 

Ilot du Sud N°1

Ilots du Sud N°2
 

Plage de Ngouja
 

Ilot du Sud N°3

Pointe de la plage de Moya
 

Ilot des 4 frères
 

Plage de Moya

Marché de Mamoudzou et pluie tropicale N°1
 

Une charmante hôtesse: Mme MOUSSA Taambati
 

Marché de Mamoudzou et pluie tropicale N°2
   
Marie et Romain
9 jours après
l'accouchement !
   

 

Le Santal Logis

à Bouéni

pour un gîte exceptionnel !

Retour en haut de page

image