|
Après la Croatie, la Bulgarie est le second pays de l'Est que nous avons visité. Ce pays de culture orthodoxe nous a accueilli en mai 2005 et nous avons été agréablement surpris par l'hospitalité de ces habitants. Mais si, pour nous, la station balnéaire d'Albena était un lieu peut-être trop paradisiaque, la vie quotidienne dans les villages bulgares nous a montré le peu de moyen dont disposent leurs habitants. Cependant, les Bulgares s'ouvrent à l'Europe. Parions qu'ils rattraperont vite leur retard, car ce sont des femmes et des hommes laborieux. Enfin, nous remercions notre guide Niya SLAVOVA qui nous a fait découvrir avec amour une partie des Balkans. Merci Niya ! Roger JOURDAIN After Croatia, Bulgaria is the second country of the East Europe that we visited. This orthodox culture country welcomed us in May 2005 and we have been surprised pleasantly by the hospitality of these inhabitants. But if, for us, the Albena sea-side resort was maybe a place too heavenly, the daily life in the Bulgarian villages showed us the few live-lihood of their inhabitants. However, the Bulgarians open up to Europe. Bet that they will catch up their delay quickly, because these are the women and the laborious men. Finally, we thank our guide Niya SLAVOVA that made us discover with love a part of Balkan. Thank you Niya! Roger JOURDAIN |
|
